FRIESS · 德国工业浮油回收
1S 小型撇油器
小型液槽与泵池浮油回收，支持液面上方高位安装
适用于液面面积约不超过 1 m² 的小型乳化液槽、冷却水池及泵池。专用集油管导向结构支持最高 10 m 的液面上方安装高度，集油管长度可按现场条件配置。
撇油量 2–30 L/h · 驱动功率 0.09 kW
液面上方安装高度最高 10 m
实际撇油量取决于油品黏度、油层厚度及运行工况；安装条件需结合现场确认。
1S 现场安装图片
查看小型槽池与泵池中的实际安装方式。具体集油管长度和设备位置需根据现场条件确定。
从液面集油到高位回收
专用导向结构，适应不同安装高度
集油管接触液面并携带附着的浮油回到撇油器，油被刮除后导入收集容器。1S 的专用导向结构便于将设备安装在液面上方；最高 10 m 指安装高度，并非排油泵扬程。
配置时需同时核对最高和最低液位、安装位置、集油管路径及收油容器的布置。
为什么选择 1S
01
高位安装
专用集油管导向结构，便于适配泵池、地下槽池及安装位置受限的工况。
02
按现场配置集油管
集油管长度可结合槽池形状、液位变化和设备安装位置确定。
03
耐磨、耐腐蚀结构
耐磨陶瓷部件与不锈钢结构有助于降低磨损和维护需求，仍需定期检查。
04
适合连续运行
持续回收液面浮油，减少人工清理；回收量取决于实际浮油条件。
1S 技术参数
驱动功率
0.09 kW
撇油量
2–30 L/h，取决于油品及工况
工作温度
−20～+60 °C
最小槽面尺寸
500 × 500 mm
液面上方安装高度
最高 10 m
集油管液面漂浮段长度
最长 2 m
外形参考尺寸（含集油盘）
300 × 308 × 最高 372 mm
重量
10.55 kg
尺寸方向与安装空间请以最新安装尺寸图为准。约 1 m² 以内液面为选型参考；具体适用性需结合槽形、液位、介质及浮油条件确认。
典型应用：小型乳化液槽、脱脂槽、泵池与集液坑，以及废水预处理中的液面浮油回收。撇油器用于回收浮油，不能等同于处理稳定乳化油。
1S 实际应用案例
生物柴油生产 · 废水预处理
连续清除油水分离器内的浮油
在生物柴油生产废水处理中，1S 连续清除油水分离器内的浮油，并将回收油脂导入 IBC 集装桶。现场应用中，下游监测点的超标情况随之减少。
实际效果取决于废水组成、处理系统配置及运行条件；本案例不代表统一的出水指标保证。
1S 选型常见问题
1S 与 1U 有什么区别？
两款撇油量均为 2–30 L/h。主要区别是液面上方安装高度：1U 最高 600 mm，1S 最高 10 m，便于适配泵池、地下槽池等工况。
1S 适合多大的槽池？
适用于液面面积约 1 m² 以内的小型槽池，最小槽面尺寸为 500 × 500 mm；集油管液面漂浮段最长 2 m。具体配置需结合槽形与液位变化确认。
“最高 10 m”是什么意思？
指撇油器相对液面的安装高度。专用导向结构使集油管能够将液面浮油提升至设备，再导入收集容器；该数值不代表排油泵扬程。
每小时可以去除多少油？
撇油量为 2–30 L/h，实际回收量取决于油品黏度、油层厚度及现场工况。选型时请提供油品、温度和预计浮油量。
可以连续运行吗？需要怎样维护？
1S 适合连续运行。耐磨陶瓷部件与耐腐蚀不锈钢结构有助于降低维护需求；仍应根据工况及设备说明检查集油管、导向和刮油部件，清理积聚物，并及时更换磨损部件。
小型槽池浮油难清理，设备安装位置又受限制？
请提供槽池长宽、最高和最低液位、液面至拟安装位置的高度、介质与浮油类型，以及现场照片。中国区工程师将据此评估 1S 的适用性，并建议集油管长度、安装方式和收油布置。
提供现有信息即可，无需先确定设备配置。